Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

.

In effetti, andando a curiosare tra i documenti del passato, abbiamo scoperto che nel B&B di oggi è nata la nostra trisnonna, Maddalena Bracchini.

 

La casa divenne poi di proprietà del fratello di Maddalena, Ambrogio Bracchini, il quale ebbe 5 figli. Tra questi troviamo “Carolina e Carlottina”, che oggi appaiono in bianco e nero sul cartello del nostro B&B.

 

Bocciolaro all’epoca era il centro di “smistamento” dei Sabbiesi: le persone che arrivavano a piedi facevano sosta in questa frazione per rifornirsi, depositare il legname o caricare gli animali.

 

C’erano un alimentari e due osterie, Bar “Monte Rosa” appartenente al nostro bisnonno e successivamente alla nostra nonna e “Bar Monte Capio”.

 

“Il tempo torna e ritorna” , come dice Zia Paola e in effetti è proprio così. Grazie a lei che ha acquistato questa casa e ha voluto aprirla al pubblico trasformandola in un B&B, siamo tornati al 1800! La Val Mastallone, prima Valle italiana a certificazione ambientale, è formata da 5 comuni, Cravagliana, Sabbia, Fobello, Cervatto e Rimella, uniti tra loro da molti sentieri, ideali per chi vuole trascorrere in tranquillità momenti di escursione o di semplice immersione nella natura. Inoltre la Val Mastallone dispone di 61 km di acque pescabili che sono meta ambita per gli amanti della pesca sportiva e non solo...

i suoi torrenti sono frequentati anche da numerosi canoisti e bagnanti.

 

Proprio sotto la nostra casa c’è infatti una bellissima “piscina naturale”,

perfetta per riattivare mente e corpo. Inoltre la Valle è ricca di peculiarità storiche e artistiche: numerose sono le Chiese, le costruzioni in pietra, gli antichi ponti e le tipiche abitazioni Walser (presenti nel paese di Rimella).

 

 

Antiche leggende avvolgono questa misteriosa vallata e la gente del posto è molto legata alle proprie tradizioni. Un simbolo molto importante di ogni paese è il tipico costume Valsesiano che veniva indossato dai nostri antenati e che ancora oggi viene portato dalle donne e uomini del posto durante le feste patronali.

 

The Val Mastallone before taliana Valley to environmental certification, consists of 5 municipalities, Cravagliana, Sand, Fobello, Cervatto and Rimella, joined together by many paths, ideal for those who want to spend in quiet moments of travel or simple immersion in nature . Moreover, the Val Mastallone has 61 miles of fishable waters that are a popular destination for fishing enthusiasts and more ...

its streams are also frequented by many kayakers and swimmers.

 

 

Just below our house there is indeed a beautiful "natural pool", perfect to wake up the mind and body. In addition, the Valley is rich in historical and artistic features: there are numerous churches, stone buildings, ancient bridges and typical Walser houses (in the country of Rimella).

 

 

HIS mysterious ancient legends surround the valley and the locals are very attached to their traditions. A very important symbol of any country is the traditional costume that was worn by Valsesian nostriantenati iviene ogg and still worn by women and men de lposto during the festivities.

 

Siamo una semplice famiglia di montagna, con un cognome tipico della Val Mastallone, che ama la natura e lo sport. Con la nostra struttura vogliamo ricreare il ricordo di un tempo passato, cercando allo stesso tempo di offrire ai clienti le migliori comodità della vita moderna.

Il B&B è il punto di partenza ideale per andare alla scoperta della Valsesia, delle sue tradizioni e della sua cucina. I modi per farlo sono molteplici: attraverso rilassanti passeggiate lungo il fiume o nei boschi incantati, scendendo le rapide del Sesia in cima ad un gommone o ancora scoprendo meravigliosi panorami in sella ad un cavallo.

A vostra completa disposizione durante il soggiorno ci sarà Corinne, una giovane maestra di sci e accompagnatrice cicloturistica che sarà disponibile per esaudire le vostre richieste ed organizzare attività di ogni tipo.

Inoltre, Corinne garantisce un servizio di Baby Sitter per i piccoli ospiti (su richiesta).

Oltre alla responsabile, Corinne, troverete ad accogliervi anche Zia Paola e Guido, Nonna Gina e Nonno Ruggero che vivono nei piani superiori e adiacenti alla struttura.

We are a mountain family, with a typical surname of Val Mastallone. We love nature and sport.

With our B&B we want to turn back into the past, but trying, at the same time, to offer the comforts of modern life. The B&B is the perfect starting point to discover Valsesia, its traditions and its food.

There are a lot of ways to do it: you can walk along the river or into the forest, you can  rafting on Sesia River or ride a horse.

When you arrive you will find Corinne, a young ski-teacher and mountain-bike guide, who will be available to answer to your requests and to organize any type of activities.

Corinne, can also be the Baby sitter of your children.

With Corinne, you will find aunt Paola and Guido, grandmother Gina and grandfather Ruggero.

 

 






 
Bed &Breakfast © 2012

Home  |  Rooms & Rates  Reservations  |  Chi Siamo  |  Contacts & Directions  |  Dove Siamo